Main | Notice | Daum View | Twitter | guestbook

일본정부 "UFO 사실상 인정"-오보

2009/10/13 16:42

외국 UFO 매니아들의 카더라에 또 낚인거 같네요.~ㅋ

제가 "외국 UFO 전문 사이트등과 유투브등에 일본 정부가 UFO 존재를 Semi - Dis-closure (약한 폭로)해서 사실상 인정 했다는 증거로 이 영상이 지금 돌고 있습니다." 라고 포스팅 하면서 일본말을 아시는분은 정확한 내용을 알려달라 했었습니다...

한분 께서 내용을 알려주신바, 상황은 대략 비슷한데 부정할수 없었다는 내용은 오보 입니다.공식적으로는 부인했다고 합니다.단지 상황이 사실상은 인정 한것이다만 남은듯 합니다.


영문으로 떠도는 해석들을 바탕으로 제가 포스팅했던 내용은 UFO의 존재에 대해 '정부가 공식 인정하는것은 외계인으로 부터 지구를 지켜야 하는 두려움과 같은 매우 민감한 사안이다..' 라고 부정할수 밖에 없는 난처한 상황을 지어 서로 다 아는 사실을 은-폐해야 해서 웃었다는 내용입니다.사실상 인정하지만 부인할수밖에 없는 어려운 속내를 드러내 사실상은 인정했다.. 인데..

서로 일본말을 모르는 미국애들끼리 자신의 상상을 섞어 엉터리 해석한것을 보면서 부풀려지고 포럼에서 쑥덕거리면서 사실상 인정 했다 라고 떠들썩 하게된것 같습니다. 저도 일본말을 모르는 지라 그림만 보고 그런줄 알았는데 일본말을 아시는분께서 아나운서의 말을 해석해 주셨습니다.(역시 일본통은 미국보다는 한국이 더 정확하군요..)일본여행,외신,일본어,일본어교육,일본어학원,일본,외국어,외신번역,

아나운서의 말은 정부는 공식부인했고 단지 UFO 가 있다라고 정치 선상에서 거론됐다는 정도입니다.아래는 일본말을 아시는 분께서 해석해 주신 뉴스 아나운서 내용입니다.해석해 주셔서 감사합니다. 아마도 아나운서가 난처한 정부의 답변 영상을 보면서 '개인적으로 반드시 있다고 믿는다' 는 발언이 들어가있어 전체 내용이 부풀려진거 같습니다.아나운서의 내용이 아닌 정부가 영상에서 한말은 아직 모르겠습니다.영어로 해석된 자막을 믿자니..또 낚일거 같아서..아나운서가 아닌 정부에서 농담처럼 한 말이 인정할수 없는 상황을 설명하면서 억지로 부인 할수밖에 없다 라고 한다면  (사실상은 인정) 이라는 말이 맞는듯도 합니다.

※일본말을 아시는 분들은 영상에 나오는 정부의 답변을 정확하게 해석해 알려주시면 더욱 감사하겠습니다.

※영상에 나오는 정부의 말이 아닌 공식 아나운서의 멘트랍니다.

미확인 비행물제 UFO에 대해 정부가 견해를 표했습니다.
"정부의 공식답변에 대해서는 UFO의 존재는 확인되지 않았다 입니다.
저는 개인적으로는 반드시 있다고 생각하지만요."
정부는 어제 야당 의원이 내놓은 UFO에 대한 질문서에 대해서 존재하지 않는다는 견해를 표하고 있습니다.
그러나 마츠무라 장관은 '반드시 있다. 그렇지 않으면 나스카의 지상의 그림 같은건 설명할수 없다'고 답변,
상환문제로 험한 말들이 이어지는 상황에서 회견장은 드물게 웃음소리로 가득찼습니다.





2009/10/08 - [Space] - BBC뉴스- 에일리언 지구 습-격 가능성 보도




아래는 마찬가지로 2005년 클링턴 미 대통령이 홍콩에서 집요한 질문을 받고 비 공식적으로 발언한 로즈웰과 UFO 관련 내용입니다.클링턴도 여기서 로즈웰UFO 와 51구역 존재 자체를 부정 하지 않고 "자신의 임기중에 일어난 일이 아니고 시작된 것이 아니기 때문에 자신도 알수없다"라고 고백 합니다.미국 대통령이라고 해서 미국내 모든 정보를 다 알고 있는것은 아니라는 뜻으로 대통령 위에 군림하는 세력이 있음을 간접 증명한 셈입니다.네티즌들은 클링턴을 조종하는 배후로 로스차일드 등을 거론합니다.부정할수도 긍정할수도 없는 정치인들의 입장을 잘 보여준다고 하겠습니다.

2009/10/09 - [Space] - 로스웰사건, 생포된 ET와 우정나눈 군인 인터뷰

판단은 각자가 내리면 될듯하지만,9시 뉴스에서 공식인정 하지 않았다고 해서 무조건 음-모론,헛소리로 몰아부치는 사람들이 많다는것 또한 이해할수 없는 희한한 현상입니다.보통 이런경우를 '사실상 인정'이라고 합니다.



"You take the blue pill and the story ends.
You wake in your bed and you believe whatever you want to believe.
You take the red pill and you stay in Wonderland and
I show you how deep the rabbit-hole goes".
저작자 표시 비영리 변경 금지

Mullu Space , , , , ,

Trackback Address: http://mujige.com/trackback/543 관련글 쓰기
  1. Blog Icon
    어쩌다 지나가는 이

    음...동영상의 내용을 정확히 이해한 후 포스팅을 하시는게 더 좋을듯 싶습니다만...
    님의 포스팅과 일본 정부의 답변은 전혀 다릅니다. UFO의 존재를 믿고 안믿고는 개인의 자유지만, 본인도 정확한 사실을 해석을 못하면서 추측하는건 좀 위험한 발상 같군요.
    아래는 일본방송의 번역입니다.

    -----------------------------------------------------------------
    미확인 비행물제 UFO에 대해 정부가 견해를 표했습니다.
    "정부의 공식답변에 대해서는 UFO의 존재는 확인되지 않았다 입니다.
    저는 개인적으로는 반드시 있다고 생각하지만요."
    정부는 어제 야당 의원이 내놓은 UFO에 대한 질문서에 대해서 존재하지 않는다는 견해를 표하고 있습니다.
    그러나 마츠무라 장관은 '반드시 있다. 그렇지 않으면 나스카의 지상의 그림 같은건 설명할수 없다'고 답변,
    상환문제로 험한 말들이 이어지는 상황에서 회견장은 드물게 웃음소리로 가득찼습니다.

  2. 아..감사합니다.^^..제가 또 낚였군요.미국애들이 포럼에서 떠드는 말만 가지고 제가 경솔 했습니다.걔들이 해석해논것과는 정 다르군요.그림은 맞는데...알려주셔서 감사합니다.